Misc Improvements

Today's updates to the site cover misc QOL improvements:

• Added ability to clear the entered tags or reset the whole form on the tag add page, which helps with the workflow for adding tags with different targets/level
• Fixed an issue where thumbnails were not being compressed at all, so pages now load faster
• Changed 'Games List' to 'Games' in sidebar